La información contenida en las diversas páginas de este sitio web la publica el ONUSIDA para su distribución general entre los empleados de las Naciones Unidas.
Pueden revisarse, reproducirse o traducirse extractos de la información del sitio web para estudios de investigación o privados, pero no para su venta o utilización con fines comerciales. Cualquier uso de la información de este sitio web deberá ir acompañado de un reconocimiento del ONUSIDA como fuente, citando el localizador del artículo. La reproducción o traducción de partes sustanciales del sitio web, o cualquier uso que no tenga fines educativos o no comerciales, requiere autorización previa, explícita y por escrito. Las peticiones y consultas deberán dirigirse al Centro de Información.
Las denominaciones empleadas y la presentación de la información en este sitio web no implican en absoluto la expresión de una opinión por parte de la Secretaría del ONUSIDA respecto al estado jurídico de ningún país, territorio, ciudad o área, de sus autoridades o de la demarcación de sus límites o fronteras.
La mención de empresas concretas o de productos de ciertos fabricantes no implica que estén respaldados o recomendados por el ONUSIDA, en detrimento de otros de naturaleza similar que no se mencionan. Salvo error u omisión, los nombres de los productos de propiedad privada se distinguen con letras mayúsculas iniciales.
El ONUSIDA no garantiza que la información contenida en el sitio web sea completa y correcta, y no se responsabilizará en absoluto de cualquier daño en el que pueda incurrirse como resultado de su uso.
