Termes et conditions

L'information reprise sur les diverses pages du site web de l'ONUSIDA est publiée par l'ONUSIDA et destinée à une distribution générale aux employés des Nations Unies.

De brefs extraits de l'information contenue sur le site web peuvent être librement commentés, reproduits ou traduits à des fins de recherche ou d'étude personnelle, mais ne peuvent être ni vendus ni utilisés à des fins commerciales. Toute utilisation de l'information provenant du site web de l'ONUSIDA doit obligatoirement mentionner l'ONUSIDA en tant que source de l'information et reprendre l'adresse URL du texte. La reproduction ou la traduction de portions plus importantes du site web, ou toute utilisation de l'information qu'il contient à des fins autres qu'éducatives ou non commerciales, est subordonnée à l'obtention préalable d'une autorisation écrite formelle. Toute demande de renseignement ou d'autorisation doit être adressée au Centre d'Information de l'ONUSIDA.

Les appellations employées dans ce site web et la présentation des données qui y figurent n'impliquent de la part de l'ONUSIDA aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites.

La mention de firmes et de produits commerciaux n'implique pas que ces firmes et produits commerciaux sont agréés ou recommandés par l'ONUSIDA, de préférence à d'autres. Sauf erreur ou omission, une majuscule initiale indique qu'il s'agit d'un nom déposé.

L'ONUSIDA ne garantit pas que l'information contenue dans ce site web est complète et correcte et ne pourra être tenu pour responsable des dommages éventuels résultant de son utilisation.